O TEMPO VOA, ESCORRE PELAS MÃOS ...

O TEMPO VOA, ESCORRE PELAS MÃOS ...
A LÍNGUA É MINHA MÁTRIA, É MINHA PÁTRIA ... (Caetano Veloso)

terça-feira, 5 de abril de 2011

DICIONÁRIO NORDESTINÊS


"Sua bagagem cultural você leva para sempre! Viaje por todo o Brasil!"
O NORDESTE é muito lindo, receptivo e paradisíaco.
E gostaria de dividir com vocês o nosso dicionário NORDESTINÊS. Os chamados regionalismos que fazem com que encontremos muitos "brasis" dentro de um só.
Abestalhado = Bobo
Afolozado = Largo
Aperreado = Preocupado
Apulso = Ato realizado à força
Arenga = Briga pequena
A toa = Sem destino
Avexado = Apressado
Bulir = Mexer em algo
Caba de Pêia = "Caba" (homem) Safado
Cagado = Quem tem sorte
Cachimbal = Zig-zig
Cambitos = Pernas finas
Catenga = lagartixa
Chumbrego = Namoro pesado (amassos)
Chimbra = Bola de Gude
Frouxo = Medroso
Galalau = Gente alta
Inhaca = Catinga de suor
Invocado = Com raiva
Liso = Sem dinheiro
Mangar = Rir dos outros
Maloqueiro = Desocupado
Maiá = utilizar indevidamente transporte público sem pagar.
Massa = Legal
Munganga = Performance ou Atitude de palhaço
Pantinho = Munganga
Pirangueiro = Mão de vaca, sovina
Quejo (estar no quejo) = uma pessoa que está sem namorar e sem ficar faz tempo (não é “queijo” a fala é quejo mesmo).
Roncha = Mancha de pancada
Veiaco (ou velhaco) = Quem não paga
Vôte = Sinal de espanto
Xôxo = Quem é franzino (pequeno e magro)